ヴィクトル・ニジェリスコイWS

１１月２４日シアターＸにて、ヴィクトル・ニジェリスコイの舞台動作のワークショップに参加してきたので、簡単にレポ書いてみます。

http://www.theaterx.jp/ws/workshop081123.shtml

通訳は早稲田大学講師の安達紀子さん。今年出版されたスタニスラフスキーの著作の邦訳「俳優の仕事」の訳者の１人です。「俳優の仕事」は「俳優修業」とは違いロシア語の著作から日本語訳なんだそうです。
自分もまだ未読ですが、今度探してみます。ちょっと値は張りますけどね。ちなみに現在は第二部まで出版されていて、第三部は来年５月に出版予定みたいですよ。チェケラ。

さて、ワークショップの内容は、前半は安達さんによる講義と、ヴィクトルによる実際に身体を使ったワークの２部構成でした。
前半の講義では、ロシアの大学の実際の授業風景のビデオを見たりしながら、安達さんが実際にロシアで見てきたものについての話を聞いたりしました。聞いていて驚いたのが生徒の意識の高さ。「舞台動作とは何か」という教師の問いに対して、若干の１６歳の少年でさえ流暢に自分の意見を喋っていました（もちろんロシア語なんか理解できなかったんだけど）
シューキン演劇大学（ロシア４大演劇大学のひとつで、中でも身体動作に注力してるんだとか）の舞台動作の卒業制作を少し見せてもらったんですが、単純にすごいなって思いました。ジャグリングとかをしてる映像だったけど、全員そのままサーカス入れそうなくらいだった。システマティックに身体を訓練することの重要さを改めて認識しました。

後半はヴィクトル・ニジェリスコイの「舞台動作」のワーク。
このヴィクトル、若干２４歳（年下！）ながらシチェプキン演劇大学を卒業し、ロシアでプロ俳優の資格を有しているハンサム☆ガイ。ロシア国内でも舞台動作を教えていて、これまでにも何度か来日してワークをしてるみたいです。
内容は、ロシアでここ５０年くらいかけて体系化されてきた、たくさんの「動作」を行うというもの。ペアでやるもの、全体でやるもの等バリエーション豊かな動作を、賞味２時間のワークで５０以上はやったと思います。ＳＴＯＮＥ ＷＩＮＧＳで行っているムーブメントとかなり通じる部分もありましたが、よりパワーを必要とする動作、脳を酷使するような動作が多かったなぁという印象です。「実際に舞台で倒れるやり方」なんてのもあって、なかなか面白かったです。

だけど何が辛いって、前もロシアで演劇を学んだ人のワークに参加した時もそうだったんですが休憩無しでぶっ通しだったんですよね・・・。ロシアってみんなそうなのかな。よっぽどエネルギーあり余ってるのかな。
老体にはちとハードでした。

以上、とりとめの無いレポ終わり。