ローレンス・オリヴィエ賞　２００９

２００９年のオリヴィエ賞が発表されました。

Best Actress
Margaret Tyzack
The Chalk Garden at the Donmar Warehouse

Best Actor
Derek Jacobi
Twelfth Night, Donmar Warehouse at the Wyndham’s theatre

Best Performance In A
Supporting Role
Patrick Stewart
Hamlet at the Novello theatre

Best Company Performance
The Histories
Directed by Michael Boyd at the Roundhouse

Best New Play
Black Watch
By Gregory Burke at the Barbican theatre

Best New Comedy
God Of Carnage
By Yasmina Reza, translated by Christopher Hampton at the Gielgud theatre

Best Revival
The Histories
Directed by Michael Boyd at the Roundhouse

Best Entertainment
La Clique
At the Hippodrome

Best New Musical
Jersey Boys – The Story Of Frankie Valli And The Four Seasons
Book by Marshall Brickman & Rick Elice, music by Bob Gaudio, lyrics by Bob Crewe at the Prince Edward theatre

Best Musical Revival
La Cage Aux Folles
Music and lyrics by Jerry Herman, book by Harvey Fierstein, based on the play “La Cage Aux Folles” by Jean Poiret, at the Playhouse theatre

Best Actress In A Musical
Elena Roger
For Piaf at the Donmar Warehouse and Vaudeville theatre

Best Actor In A Musical
Douglas Hodge
For La Cage Aux Folles at the Playhouse theatre

Best Performance In A Supporting Role In A Musical
Lesli Margherita
For Zorro at the Garrick theatre

Best Director
John Tiffany
For Black Watch at the Barbican theatre

Best Theatre Choreographer
Steven Hoggett
For Black Watch at the Barbican theatre

Best Lighting Design
The Chalk Garden
Designed by Paule Constable at the Donmar Warehouse

Best Set Design
August: Osage County
Designed by Todd Rosenthal at the National Theatre Lyttelton

Best Costume Design
The Histories
Designed by Tom Piper and Emma Williams at the Roundhouse

Best Sound Design
Black Watch
Designed by Gareth Fry at the Barbican theatre

Outstanding Achievement In An Affiliate Theatre
The Royal Court’s production of The Pride
Jerwood Theatre Upstairs

Best New Opera Production
English National Opera’s Partenope
At the London Coliseum

Outstanding Achievement In Opera
Edward Gardner
For conducting English National Opera’s Boris Godunov, Cavalliera Rusticana, Der Rosenkavalier, I Pagliacci, Riders To The Sea at the London Coliseum and Punch And Judy at the Young Vic

Best New Dance Production
Pina Bausch Tanztheater Wuppertal’s
Café Muller/The Rite Of Spring
At Sadler’s Wells

Outstanding Achievement In Dance
The company of the Royal Ballet of Flanders
For their performances in Impressing The Czar at Sadler’s Wells

Special Award
Sir Alan Ayckbourn

英国観劇ツアーで我々が観た舞台からは受賞はありませんでした。
ま……そこがイギリスのすごいところ。